tercer àrbitre tercera àrbitra mf
- referee | third man
Resultats de la cerca per a «tercer àrbitre»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The third arbitrator must be appointed in accordance with the provisions of the previous section. | El tercer àrbitre s’ha de nomenar de conformitat amb el que estableix l’apartat anterior. |
| Font: MaCoCu | |
| The Parties have until 14 July to agree on the candidature of the third arbitrator. | Les parts tenen fins al 14 de juliol per acordar la candidatura del tercer àrbitre. |
| Font: AINA | |
| Responsible for keeping track of game time in the absence of a timekeeper and third referee. | Encarregat de portar el control del temps de joc en absència d’un cronometrador i un tercer àrbitre. |
| Font: AINA | |
| The expenses for the third arbitrator to perform their duties shall be borne by both Contracting States in half. | Les despeses del tercer àrbitre per a l’exercici de les seves funcions seran sufragades per ambdós Estats contractants per meitat. |
| Font: AINA | |
| In that forum, an arbitration tribunal was formed with one arbitrator appointed by each party and a third arbitrator elected by the arbitrators appointed by the parties. | En aquest fòrum, es va formar un tribunal arbitral amb un àrbitre designat per cada part i un tercer àrbitre elegit pels àrbitres nomenats per les parts. |
| Font: wikimatrix | |
| The third arbitrator, who may not be a national of the States Parties to the dispute, will be designated by mutual agreement by them and will preside over the Arbitral Tribunal. | El tercer àrbitre, que no podrà ser nacional dels estats part en la controvèrsia, serà designat de comú acord per ells i presidirà el Tribunal Arbitral. |
| Font: AINA | |
| American football official, Ice hockey official. | Àrbitre de futbol americà, àrbitre d’hoquei sobre gel. |
| Font: Covost2 | |
| The costs of the proceedings, including the arbitrator or neutral third party fees, shall be borne by the parties. | Les despeses de procediment, compresos els honoraris de les persones que hagin d’actuar d’àrbitre o de tercer neutral, aniran a compte de les parts. |
| Font: MaCoCu | |
| The dream of being … a referee | El somni de ser… àrbitre |
| Font: MaCoCu | |
| Thirdly.- The new republican materials, in the persons of the commons, on whose virtue depends the freedom of England. | Tercer.— Els nous materials republicans en les persones dels comuns, de la virtut dels quals depèn la llibertat d’Anglaterra. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |